A twice-yearly shot could help end AIDS, but only if it can get to everyone who needs it
一项针对女性的研究显示，每年两次的疫苗接种在预防艾滋病毒感染方面有 100% 的效果，而公布的结果显示，这种疫苗对男性的效果几乎一样好。现在，制药商吉利德表示，它将允许在 120 个艾滋病毒感染率高的贫穷国家销售廉价的仿制药。
Syria launches counterattacks against insurgents as Iran's top diplomat meets with Assad
叙利亚军方紧急向西北部增派部队，并于周日发动空袭，试图击退占领该国最大城市阿勒颇的叛乱分子，而伊朗则承诺帮助政府反击这次突然袭击。
Negotiators fail to reach agreement on plastic pollution treaty at talks in South Korea
超过 100 个国家希望该条约能够限制生产并解决清理和回收问题，许多国家表示这对于解决令人担忧的化学品问题至关重要。但对于一些塑料生产国和石油和天然气国家来说，这已经越过了红线。
UN halts aid shipments through Gaza's main crossing, blames looting crisis on Israel
这一决定可能会加剧加沙的人道主义危机，因为第二个寒冷多雨的冬天即将到来，数十万巴勒斯坦人将住在肮脏的帐篷营地里，依赖国际援助。
Heavy snow, bitter temperatures keep parts of the U.S. in a deep freeze
宾夕法尼亚州伊利市的官员周日表示，大湖效应降雪造成了“危险”的状况，甚至连扫雪机在昼夜不停地清理城市道路时也会被困住。
Trump names loyalist Kash Patel as FBI director to help with effort to upend law enforcement
这一选择符合特朗普的观点，即政府的执法和情报机构需要彻底改革，并表明他希望对所谓的对手进行报复。
News Wrap: Syrian rebels push further into Aleppo after surprise takeover
在我们周六的新闻报道中，叙利亚叛军在进一步向阿勒颇进军时几乎没有遇到政府军的抵抗，以色列空袭导致加沙慈善工作者死亡，以色列和真主党的停火协议似乎在零星事件发生后得以维持，第比利斯的抗议活动仍在继续，抗议格鲁吉亚政府暂停加入欧盟的谈判。
Consumers still feel inflation's squeeze as holiday shopping season begins
感恩节后的周末是传统的假日购物季的开始，从黑色星期五开始。一些零售商在整个 11 月都在提供折扣，希望鼓励受到通货膨胀挤压的购物者打开钱包。我们听取了人们今年的购物计划，John Yang 与零售分析师 Dana Telsey 进行了交谈，了解更多信息。
How one woman is rethinking how hungry children are fed around the world
由于武装冲突和气候变化加剧了全球饥饿危机，数千万 5 岁以下儿童营养不良。一名妇女正在致力于改变这一现状。罗德岛 PBS 周刊的 Pamela Watts 报道。
Can the Israeli-Hezbollah cease-fire survive its vulnerabilities? Mideast experts weigh in
近 14 个月以来，以色列-黎巴嫩边境的枪声首次平息。以色列安全内阁批准了停火，黎巴嫩政府表示将确保真主党遵守协议。尼克·希弗林与中东研究所的兰达·斯利姆和卡内基基金会的亚伦·戴维·米勒讨论了事态发展。
News Wrap: G7 foreign ministers renew 'unwavering' support for Ukraine
在我们周二的新闻报道中，七国集团外长重申了对乌克兰的“坚定不移”的支持，在巴基斯坦，安全部队与要求释放前总理伊姆兰·汗的抗议者之间的暴力冲突造成至少六人死亡，拜登政府的新提议将通过医疗保险或医疗补助支付流行减肥药的费用。
A look at Trump's tariffs and the economic consequences for consumer prices and businesses
当选总统特朗普在兑现对外国征收关税的承诺方面毫不犹豫。他宣布，将在上任第一天对墨西哥、加拿大和中国征收新的高额关税。关税的经济后果可能是巨大的，涉及多个行业、商品和杂货。威廉·布兰汉姆与经济学家玛丽·洛夫利进行了进一步的讨论。
Is the political climate influencing a spike in racist incidents?
大选后，新纳粹游行和网上种族主义和仇恨言论事件激增，引发了全国多个州居民的恐慌。至少有 25 个州的黑人、拉丁裔和 LGBTQ+ 美国人收到了种族主义短信，要求他们到种植园采摘棉花。Stephanie Sy 为我们的系列文章《种族问题》报道。
Biden pushes to fill federal judicial vacancies before Trump takes over
在本届国会的最后几周，民主党正在努力确认乔·拜登总统的多名司法提名人。白宫记者 Laura Barrón-López 报道。
Syrian refugees in Lebanon flee to war-torn homeland after facing new conflict
以色列和真主党之间一年的冲突摧毁了许多人的生命和生计，包括在黎巴嫩避难的叙利亚难民。这导致大量难民试图返回叙利亚。特约记者莱拉·莫拉纳-艾伦报道了那些渴望越过边境的人们。
How political upheaval inspired the French Impressionists
印象派也许是艺术史上最受关注和喜爱的流派。一场首次在巴黎展出的新展览回顾了印象派 150 年的创立时刻，以及隐藏在所有光明背后的黑暗。Jeffrey Brown 参观了国家美术馆的“巴黎 1874：印象派时刻”，参加我们的艺术和文化系列 CANVAS。
Transition team investigates top Trump adviser over pay-to-play allegations
特朗普过渡团队的一名律师调查了一位长期担任候任总统顾问的人，指控他利用自己与特朗普的亲密关系从那些想在新政府中扮演角色或影响力的人那里获得报酬。
